The problem with dialogue during a fight is that it's frequently not so realistic, because a lot of us when fighting can't summon up words. It's a trade off. There are points when a fighter can talk, and would, and times when you have to communicate what they're doing without dialogue.

I love lego people! I end up using beads, and earrings, and pen caps, and...